{"product_id":"tavolo-ovalino-classico-allungabile-piano-intarsiato-ciliegio","title":"Klasyczny stół Ovalino z możliwością wydłużenia z blatem intarsjowanym z wiśni","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eWymiary w stanie złożonym:\u003c\/strong\u003e D 115 × G 95 × W 77 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eWymiary w stanie w pełni rozwiniętym:\u003c\/strong\u003e D 203 × G 95 × W 77 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eWydłużenia:\u003c\/strong\u003e 2 wewnętrzne wydłużenia po 44 cm każde\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eW konfiguracji złożonej stół zapewnia \u003cstrong\u003edużo miejsca dla czterech osób\u003c\/strong\u003e, oferując każdemu z nich przestronne i wygodne miejsce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003ePo zastosowaniu dwóch wewnętrznych wydłużeń osiąga długość 203 cm i pozwala na \u003cstrong\u003ewygodne posadzenie sześciu osób\u003c\/strong\u003e, zachowując przy tym dużą i dobrze proporcjonowaną powierzchnię.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: justify;\"\u003eMateriały i konstrukcja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eOwalny stół rozkładany RH925 powstał z połączenia litego drewna, drewna wielowarstwowego oraz prasowanych i stabilizowanych materiałów drzewnych, które zostały dobrane i zestawione tak, aby zapewnić solidność, stabilność i trwałość.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eBlat wykonano z \u003cstrong\u003eprasowanej i stabilizowanej płyty drewnianej\u003c\/strong\u003e, którą następnie oklejono płatami z \u003cstrong\u003edrewna wiśniowego, orzechowego i klonowego\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eObramowanie blatu wykonano z \u003cstrong\u003elitego drewna\u003c\/strong\u003e, natomiast pas pod spodem, podkreślający owalny kształt stołu, zbudowano z \u003cstrong\u003edrewna wielowarstwowego\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eNogi wykonano z \u003cstrong\u003elitego drewna bukowego\u003c\/strong\u003e, wybranego ze względu na swoją gęstość, wytrzymałość i niezawodność konstrukcyjną.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eKażdy materiał wykorzystano tam, gdzie może najlepiej oddać swoje cechy konstrukcyjne i estetyczne. Efektem jest stabilny, solidny stół, odpowiedni do długotrwałego użytku codziennego.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: justify;\"\u003eBlat intarsjowany z wiśni, orzecha i klonu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eBlat jest prawdziwym bohaterem stołu. Płaty z \u003cstrong\u003ewiśni, orzecha i klonu\u003c\/strong\u003e zestawiono ze sobą, tworząc elegancki wzór intarsjowy, w którym różne naturalne odcienie drewna nadają mu dynamiki, głębi i harmonii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eWiśnia nadaje powierzchni ciepło i ciągłość, orzech wprowadza wyraźniejsze kontrasty, a klon rozjaśnia wzór dzięki jaśniejszym i delikatniejszym odcieniom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eIntarsja nie jest zwykłą dekoracją nakładaną na powierzchnię, lecz efektem starannego doboru i kompozycji różnych gatunków drewna. To technika wywodząca się z włoskiej tradycji meblarstwa, która nadaje blatowi wyrafinowany, charakterystyczny i naturalnie unikalny wygląd.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eDelikatne różnice w usłojeniu, odcieniu i wzorze są autentycznymi cechami prawdziwego drewna i stanowią nieodłączną część wartości stołu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: justify;\"\u003eSystem rozkładania z dwoma wewnętrznymi wydłużeniami\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eStół jest wyposażony w \u003cstrong\u003edwa wewnętrzne wydłużenia po 44 cm każde\u003c\/strong\u003e, przechowywane wewnątrz konstrukcji i dostępne w razie potrzeby.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eW stanie złożonym stół ma 115 cm długości. Z jednym wydłużeniem osiąga 159 cm, a z oboma – 203 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eTaka konfiguracja pozwala z łatwością dostosować stół do różnych okazji: jest kompaktowy i proporcjonalny na co dzień, a staje się bardziej przestronny, gdy rodzina gromadzi się przy stole lub odwiedzają go goście.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: justify;\"\u003eOwalny kształt: elegancja i codzienny komfort\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eOwalny kształt jest jedną z najbardziej charakterystycznych cech stołu. Miękkie linie optycznie odciążają konstrukcję i nadają jej elegancki, harmonijny i przytulny charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eBrak ostrych krawędzi ułatwia poruszanie się wokół stołu, poprawia rozmieszczenie miejsc siedzących i sprzyja swobodniejszej rozmowie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eW stanie złożonym o wymiarach 115 × 95 cm cztery osoby mogą siedzieć przy stole z dużym komfortem. Po rozłożeniu stół zapewnia sześciu osobom przestronne, harmonijne i wygodne miejsce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eTo wyjątkowy kształt, który łączy piękno i funkcjonalność, nie przytłaczając wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: justify;\"\u003eWykończenie GRN14 Bassano Chiaro Anticato\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eWykończenie \u003cstrong\u003eGRN14 Bassano Chiaro Anticato\u003c\/strong\u003e podkreśla naturalne usłojenie wiśni, orzecha i klonu oraz uwydatnia intarsjowy wzór blatu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eRóżne gatunki drewna reagują na wykończenie w sposób charakterystyczny dla każdego z nich, tworząc różnice w odcieniach, kontrasty i głębię, które nadają blatowi wyjątkowo bogaty i świetlisty wygląd.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eDelikatne różnice kolorystyczne i efekty głębi są częścią rzemieślniczego charakteru wykończenia i sprawiają, że każdy stół jest naturalnie unikalny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: justify;\"\u003eWykończenie lakierowane w całości\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eOwalny stół rozkładany RH925 jest również dostępny w wykończeniu lakierowanym w całości w kolorach \u003cstrong\u003eBianco Consumato 1515, Burro Consumato 2626, Tortora Consumato 2828 i Nero Consumato 1919\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eW wersji lakierowanej w całości cały stół, w tym blat, obramowanie, pas pod spodem i nogi, wykonany jest w wybranym kolorze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eWykończenia lakierowane są \u003cstrong\u003epostarzane, patynowane i ręcznie wykańczane\u003c\/strong\u003e. Taka obróbka zapobiega uzyskaniu płaskiego i jednolitego efektu: światło wydobywa niuanse powierzchni i pozwala wyraźniej dostrzec profil blatu, jego grubość, krzywizny oraz kształt nóg.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eRzemieślnicza patyna nadaje stołowi ciepły i lekko postarzany wygląd, spójny z charakterem klasycznego włoskiego mebla.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: justify;\"\u003eWykończenie lakierowane dwukolorowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eWykończenia dwukolorowe są dostępne w zestawieniach \u003cstrong\u003eBianco Consumato 1515\/B, Burro Consumato 2626\/B, Tortora Consumato 2828\/B i Nero Consumato 1919\/B\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eW wersji dwukolorowej \u003cstrong\u003ecały blat zachowuje wykończenie GRN14 Bassano Chiaro Anticato\u003c\/strong\u003e. Powierzchnia górna, obramowanie i cała grubość blatu pozostają zatem w wykończeniu drewnianym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eDolny pas blatu oraz nogi wykonane są natomiast w wybranym wykończeniu lakierowanym, a następnie ręcznie postarzane, patynowane i wykańczane.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eTo zestawienie jest przeznaczone dla osób, które pragną jasności lub charakteru wykończenia lakierowanego, nie rezygnując przy tym z naturalnego drewna i bogactwa intarsjowanego blatu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eKontrast między blatem w wykończeniu drewnianym a lakierowaną podstawą sprawia, że najcenniejsza i najbardziej charakterystyczna część stołu pozostaje w centrum uwagi, jednocześnie odciążając całą kompozycję i ułatwiając wkomponowanie jej w klasyczne lub bardziej współczesne wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: justify;\"\u003eWartość rzemieślniczych wykończeń\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003ePatyny, drobne nieregularności i różnice w odcieniach nie są wadami, lecz cechami charakterystycznymi ręcznego wykonania, które nadaje stołowi głębię, autentyczność i indywidualny charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eKażda powierzchnia jest wykańczana z osobna. Z tego powodu nie istnieją dwa identyczne stoły: drewno, intarsja i praca ludzkich rąk sprawiają, że każdy egzemplarz jest inny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eWykończenia te nie mają naśladować upływu czasu, lecz mu towarzyszyć. Zostały zaprojektowane tak, aby można było z nich korzystać każdego dnia, a z każdym rokiem zyskiwały one coraz więcej charakteru.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: justify;\"\u003ePielęgnacja i czyszczenie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eDo rutynowego czyszczenia wystarczy miękka, sucha ściereczka lub lekko zwilżona wodą, a następnie natychmiast osuszenie powierzchni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eNie używać środków ściernych, szorstkich gąbek, alkoholu, rozpuszczalników, amoniaku ani agresywnych detergentów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eUnikać długotrwałego kontaktu z wodą i płynami, używać podstawek pod gorące naczynia i osłon dla szczególnie gorących przedmiotów oraz nie wystawiać powierzchni bezpośrednio i na stałe na działanie światła słonecznego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eDzięki kilku prostym zabiegom stół zachowa z czasem piękno intarsjowanego blatu, naturalnych gatunków drewna i rzemieślniczego wykończenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: justify;\"\u003eStół do życia i przekazywania kolejnym pokoleniom\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eStół Piombini nie powstał, aby podążać za modą, lecz by stać się częścią życia rodziny, która go wybierze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eTo miejsce, przy którym każdego dnia spotykamy się, wspólnie jemy posiłki, rozmawiamy, świętujemy i tworzymy chwile, które mają się stać wspomnieniami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eStół Owalino RH925, zbudowany z myślą o codziennym użytkowaniu, z każdym rokiem zyskujący na wartości i przeznaczony do przekazywania następnym pokoleniom, łączy solidność konstrukcji, funkcjonalność dwóch wydłużeń oraz wartość intarsjowanego blatu wykonanego z autentycznego drewna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003ePrawdziwy stół, który ma stać się częścią domu i ciągłości wartości przekazywanych z pokolenia na pokolenie.\u003c\/p\u003e","brand":"Piombini","offers":[{"title":"GRN14 Bassano Chiaro Anticato","offer_id":56992815481156,"sku":"RH925\/GRN14","price":2200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1515 Bianco Consumato Anticato Patinato","offer_id":56993203454276,"sku":"RH925\/1515","price":2300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1515\/B Bianco Bicolore Consumato Anticato Patinato","offer_id":56992815513924,"sku":"RH925\/1515\/B","price":2300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2626 Burro Consumato Anticato Patinato","offer_id":56993203487044,"sku":"RH925\/2626","price":2300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2626\/B Burro Bicolore Consumato Anticato Patinato","offer_id":56992815546692,"sku":"RH925\/2626\/B","price":2300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2828 Tortora Consumato Anticato Patinato","offer_id":56993203519812,"sku":"RH925\/2828","price":2300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2828\/B Tortora Bicolore Consumato Anticato Patinato","offer_id":56992815579460,"sku":"RH925\/2828\/B","price":2300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1919 Nero Consumato Anticato Patinato","offer_id":56993203552580,"sku":"RH925\/1919","price":2300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1919\/B Nero Bicolore Consumato Anticato Patinato","offer_id":56992815612228,"sku":"RH925\/1919\/B","price":2300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0794\/4522\/9892\/files\/Tavolo-Ovalino-Classico-Allungabile-Intarsiato-Ciliegio-Ambiente-Sala-da-Pranzo-RH925.jpg?v=1784352742","url":"https:\/\/piombini.it\/pl\/products\/tavolo-ovalino-classico-allungabile-piano-intarsiato-ciliegio","provider":"Piombini Mobili","version":"1.0","type":"link"}